(#2401)行こうっと-アキラ 2009年4月21日17時13分779
(#2403)Re:行こうっと-イラヒ 2009年4月22日9時55分760
(#2404)Re:行こうっと-アキラ 2009年4月22日10時49分600
|
|
| 投稿者 | : アキラ |
| 登録日 | : 2009年4月21日17時13分 (#2401) |
| リンク | : |
|
くだけた表現だと思いますが、 「意向形+っと」という表現がありますよね。 「じゃあ、私これにしようっと。」 「掃除しようっと。」 のような表現のことです。 (記述によっては「しよっと」になることも多いですが) これを使う場面としては 独り言とか、自分に言い聞かすとかそういった場面だろうなということが 考え付くのですが。 この「っと」は何かの省略なのでしょうか。 この表現を学習者に紹介するとしたら、 どう説明するのが適切なんでしょうか。 |
|
|
| 投稿者 | : イラヒ |
| 登録日 | : 2009年4月22日9時55分 (#2403) |
| リンク | : |
|
(記事番号 #2401へのコメント) (アキラさん No.2401から引用) > くだけた表現だと思いますが、 > 「意向形+っと」という表現がありますよね。 > > 「じゃあ、私これにしようっと。」 > 「掃除しようっと。」 > のような表現のことです。 > (記述によっては「しよっと」になることも多いですが) > > これを使う場面としては > 独り言とか、自分に言い聞かすとかそういった場面だろうなということが > 考え付くのですが。 > > この「っと」は何かの省略なのでしょうか。 > この表現を学習者に紹介するとしたら、 > どう説明するのが適切なんでしょうか。 こんにちは。 助詞の分類というのは、辞書によってまちまちで、「明鏡国語辞典」では、 この「と」を終助詞に分類しています。この分類法で行けば、「何かの省略」ではない、ということになると思います。以下、引用します。 (「・・・っと」の形で)軽く言い放つのに使う。 なお、別にわたしは大修館書店の回し者じゃないのですが、「明鏡国語辞典」は日本語教育の現場でも実に役立つ辞書です。特に助詞の説明は下手な日本語教育の参考書よりずっと詳しく述べられています。国語辞書を新たに購入するなら、これをお薦めします。 |
|
|
| 投稿者 | : アキラ |
| 登録日 | : 2009年4月22日10時49分 (#2404) |
| リンク | : |
|
(記事番号 #2403へのコメント) イラヒさん。ありがとうございました。 私も辞書は2つほどチェックしてみたのですが、 そのような説明は載っていませんでした。 「明鏡国語辞典」、覚えておきます。 > こんにちは。 > 助詞の分類というのは、辞書によってまちまちで、「明鏡国語辞典」では、 > この「と」を終助詞に分類しています。この分類法で行けば、「何かの省略」ではない、ということになると思います。以下、引用します。 > > (「・・・っと」の形で)軽く言い放つのに使う。 > > なお、別にわたしは大修館書店の回し者じゃないのですがは日本語教育の現場でも実に役立つ辞書です。特に助詞の説明は下手な日本語教育の参考書よりずっと詳しく述べられています。国語辞書を新たに購入するなら、これをお薦めします。 |